Эта история началась ночью с 26 на 27 мая с дружеского хэдз-апа по заоблачным ставкам между владельцем казино King's Леоном Цукерником и австралийским хайроллером Мэттом Кирком. Основная игра проходила ранним утром 27 мая, за день до турнира Aria Super High Roller Bowl, после которого начиналась Мировая серия покера. Как указано в иске, выдвинутом Мэттом Кирком, за день до того он проиграл хэдз-ап Цукернику и заплатил ему полтора миллиона долларов. Эта информация была приобщена к делу, чтобы подчеркнуть доверительные отношения между игроками.
В ходе матча 27 мая Цукерник, предположительно в состоянии интоксикации, занял у Кирка три миллиона долларов и проиграл ему всю сумму. Из этих трёх миллионов Кирк получил обратно только один (3 июня). 5 июня Кирк подал иск против Цукерника, требуя выплатить оставшиеся два миллиона. В иске было десять пунктов, в том числе обвинение в мошенничестве – якобы Цукерник изначально не собирался расплачиваться в случае проигрыша, хотя клялся, что выплатит всю сумму, перед каждым новый займом. В качестве доказательств наличия долга приводилась переписка между Кирком и Цукерником, а также записи камер видеонаблюдения, зафиксировавших передачу средств.
Решение суда было оглашено менее чем за неделю до начала WSOP Europe в принадлежащем Цукернику казино в Розвадове. К однозначному решению прийти не удалось. Судья Линда Мэри Белл отказала истцу по первым восьми пунктам, так как карточные долги не имеют исковой силы. Однако Мэтт Кирк может продолжать юридические разбирательства с Леоном Цукерником по пунктам «мошенническое побуждение» и «незаконное обогащение». Один из адвокатов Кирка поделился с Las Vegas Review Journal «удовлетворением от решения суда» и сообщил, что они продолжат требовать возмещения.
8 ноября Цукерник подал встречный иск против Кирка и Aria на 10 млн.
Во вступлении говорится: «Прежде чем перейти к судебным разбирательствам, я пробовал решить вопрос по-дружески, с участием наиболее уважаемых членов покерного сообщества». Далее Леон сообщает, что сотрудники Aria чересчур рьяно обслуживали его во время матча, в результате чего он напился так сильно, что не мог считать фишки (для этого требовалась помощь оппонента и дилера) и несколько раз неправильно читал комбинации, в результате чего игра превратилась в «нечестную, несправедливую и неконкурентную». Упоминаются в иске и причины подобного рвения – Цукерник сообщает, что некие лица, связанные с казино, финансировали игру Кирка и имели долю от его выигрышей. Сообщается, что когда другие игроки, находившиеся в Ivey's Room, сделали попытку прервать матч и помочь Цукернику покинуть казино, им воспрепятствовали сотрудники и представители Aria.
Оставим юридические формулировки переводчикам сериала Suits и обратимся к тексту Роба Йонга, сыгравшего неблагодарную роль посредника между конфликтующими сторонами. Может быть, его рассказ, в истинности фактов которого, кажется, никто не сомневается, прольёт новый свет на данное дело.
В статьях, освещавших моё посредничество в разбирательствах между Мэттом Кирком и Леоном Цукерником, были некоторые неточности, поэтому сейчас я расскажу покерному сообществу голые факты.
Ночь
Во время хэдз-апа между Леоном и Мэтти я сладко спал. Накануне я до утра играл в Ivey’s Room, потом пошёл на деловую встречу, после которой вернулся в номер и уснул мёртвым сном. О сыгранном между ними матче я узнал только в клубе Liquid.
Бассейн
На следующий день я пошёл в Liquid. В купальне меня нашёл Мэтти и рассказал, что прошлой ночью выиграл у Леона в хэдз-апе три миллиона долларов и переживает насчёт того, чтобы с ним расплатились. Я удивился тому, что Леон играл в долг, поскольку знал, что у него на депозите лежит больше четырёх миллионов рулеточных выигрышей, поэтому попросил добавить подробностей. (По нашей информации, деньги с депозита Леону не выдали со ссылкой на законы штата Невада по регулированию азартных игр, которые не разрешают предоставлять услуги людям, не полностью контролирующим свои действия – примечание редакции GipsyTeam.)
Игра
Мэтти сказал, что игра «вышла из-под контроля», когда Леон очень сильно напился. Он постоянно занимал у Мэтти фишки Aria и проигрывал их обратно; общая сумма составила три миллиона. Я поинтересовался у Мэтти, почему он не бросил играть, раз Леон был насколько пьян, или хотя бы не перестал одалживать ему деньги. Мэтти сказал, что не хотел хит-эн-ранить, а Леон настойчиво требовал продолжения. В первый раз игра прервалась, когда долг Леона составлял два миллиона, но, поговорив в лифте по дороге в номер, решили вернуться в Ivey’s Room и продолжить матч, для чего Мэтт выделил Леону ещё миллион.
Соглашение, часть 1
Мэтти сказал, что сожалеет о своём решении одалживать деньги Леону, когда тот был в таком состоянии, но добавил, что Леон грозился никогда больше не садиться с ним играть, если матч прервётся. Я сказал Мэтти, что мне тоже довелось играть с Леоном, когда он был очень пьян, но я принял решение прервать матч, и Мэтти следовало поступить так же. Мэтти спросил, что ему теперь делать. Я ответил: «Уверен, что Леон заплатит тебе всю сумму, но если ты чувствуешь себя неловко и готов дать ему небольшую скидку по доброй воле, это тоже будет окей». Он спросил, насколько небольшую. Подумав, я ответил: «Может быть, получить два миллиона и сыграть хэдз-ап на миллион, одолженный после разговора в лифте, поскольку игру совершенно точно нельзя было возобновлять, когда Леон находился в таком состоянии». Мэтти согласился и попросил меня передать это предложение Леону. Ему хотелось решить всё сегодня, до того, как он снова сядет играть с Леоном. Речь шла о весьма крупных суммах.
Всё улажено
Я отправил сообщение Леону. Он не ответил. Тогда я позвонил и, как выяснилось, разбудил его. Я сказал, что Мэтти хочет решить все вопросы сегодня. После того, как дело будет улажено, мы сможем продолжить играть до конца поездки. Приехав в Liquid, Леон немедленно заверил меня: «Передай Мэтти, чтобы он не тревожился. Я мало что помню, но выплачу всё, что проиграл, сегодня же». Я сказал, что Мэтти предлагает скидку – заплатить ему два миллиона и сыграть хэдз-ап ещё на миллион (то есть вместо 3 млн он получает 2.5 млн по эквити). Леон ответил, мол, отлично, как угодно. Я позвал Мэтти, они с Леоном обнялись и пожали друг другу руки. Сделка была заключена.
Ничто не улажено
Через 20 минут Мэтти позвал меня к выходу из Liquid. Разговаривая с кем-то по телефону, он сказал мне: «Сделки не будет, Леон должен выплатить все три миллиона». На мой вопрос он ответил, что человек на другом конце трубки запретил ему идти на компромисс, и решение не в его власти. Мэтти передал мне трубку, но линия молчала – побеседовать с «человеком на другом конце» мне не удалось. Вернувшись в купальню, я сказал Леону, что сделка сорвалась. Он возмутился: «Это просто смешно. Ты поднимаешь меня из постели после двух часов сна, я ничего не помню, но на всё соглашаюсь, даже договариваюсь, чтобы деньги привезли прямо сюда, мы пожимаем друг другу руки, и вдруг такое?» Леон покинул Liquid.
Я сказал Мэтти, что они с Леоном должны будут решить эту проблему после Aria Superbowl. Я начал жалеть, что вообще ввязался в эту историю. Леон был готов заплатить все три миллиона, Мэтти повёл себя как джентльмен и предложил скидку, и вдруг всё пошло наперекосяк. Работа в политике мне явно не светит.
Соглашение, часть 2
Через пару дней я вернулся в Великобританию. Раздался звонок. На линии были Мэтт и Леон. Леон сказал: «Мы с Мэттом находимся в Rio у сейфов. Мы пришли к соглашению и хотим, чтобы ты был свидетелем. Я даю Мэтту один миллион, и он принимает его как окончательную выплату по нашему матчу». Я удивился: «Миллион, серьёзно? Мэтт, в чём дело?» Мэтт уверил меня, что да, всё решено, и он хочет оставить эту историю в прошлом. Я не верил своим ушам, но, в конце концов, это их дело. Они лишь хотят, чтобы я стал свидетелем сделки, и я сказал: «Отлично, я свидетельствую».
Охлаждение
Ночью Мэтти позвонил мне по скайпу. Он был в ярости и сказал, что на деньги ему плевать, а миллион он использует, чтобы разрушить репутацию Леона в покерном мире. Мэтти рассказал, что когда они с Леоном сели, чтобы всё обсудить, Леон разговаривал с ним высокомерно, как с ребёнком, и даже сказал: «Это послужит для тебя уроком – нельзя одалживать деньги пьяным». Я спросил: «Почему же ты взял миллион?» Он ответил: «Миллион предложил Леон, а я был в таком бешенстве от его тона, что согласился».
Суды
Через пару дней Леон прислал мне сообщение, что к нему в Rio прибыл адвокат с иском на два миллиона. Я написал Мэтти и получил ответ, что его адвокат запретил ему общаться со мной.
Моя роль
Я спрашивал совета у близких друзей из мира покера, чьё мнение уважаю. Я по-прежнему считаю справедливой сделку, которую предложил Мэтти в Liquid. Свидетели хэдз-апа в Ivey’s Room сообщают, что в какой-то момент Леон стал настолько невменяемым, что сфолдил выигравшую руку. Однако я на игре не присутствовал, так что мог лишь предложить решение, основываясь на представленных мне фактах. Готов появиться в суде в Неваде и повторить всё сказанное под присягой.