Работа в GipsyTeam
Человек, который не понаслышке знает, как правильно соединять буквы в слова, слова в предложения и предложения в хороший и интересный текст. Нужно хорошо разбираться в покере и понимать, чем коммерческий текст отличается от новостной заметки или поста в блоге.
Основная задача — готовить материалы на покерную тематику по заранее составленному ТЗ. Мы ищем человека с опытом, поэтому в заявке ждем примеры статей, материалов и постов, по которым можно было бы оценить ваш стиль.
Зарплата зависит от количества статей, написанных за месяц. Базовая ставка: $500 за 40 текстов, или $13 за текст + премии. Средний размер текста 5,000 знаков.
Английский язык обязательно должен быть родным для кандидата.
Минимум ($2,000/месяц):
- Перевод и адаптация основных разделов сайта
- Перевод большого массива текстов
- Создание уникального контента
- Редактирование и размещение материалов на сайте
Максимум (от $4,000/месяц):
- Развитие команды и комьюнити сайта
- Продвижение английской версии сайта на англо-говорящем рынке
Требования:
- Хорошее знание покерной индустрии
- Опыт контент-менеджмента и/или готовность разобраться в системе публикации материалов на сайте
- Ежедневная удаленная работа по 6-8 часов в день (график создаете сами)
- Внимание к деталям, 100% грамотность
- Навыки работы с изображениями и художественный вкус
Бонус: если вы поможете найти кандидата, который пройдет испытательный срок, получите от GipsyTeam $500!
----
Job description ($2000 a month):
- Translate and adapt the main sections of the website (Google Translate + proofreading is possible)
- Translate a ton of texts
- Create unique content
- Edit and publish content
Growth possibilities ($4000+ a month):
- Promote the website on the market
- Develop the community
- Hire new team members
Requirements:
- Be a native speaker
- Attention to details, exceptional editing and proofreading skills
- Proficiency in spelling and grammar
- Deep knowledge and understanding of poker industry
- Content management experience and/or ability to learn our content management system
- Work remotely, 6 to 8 hours a day (work schedule is flexible)
- Basic image editing and general understanding of design
GipsyTeam набирает сотрудников в службы поддержки нескольких отделов. Ищем саппортов:
– GT+, отдел по работе с профессиональными игроками.
– GT Support, основная служба поддержки GipsyTeam, отвечающая за работу с jivochat, партнерами и всеми пользователями форума.
– GT Back, отдел по работе с приложениями и финансовыми операциями.
– GT+ и GT Support на испанском и португальском языках.
От нас для вас:
– Полная занятость – совмещать с активной игрой в покер или другой работой не получится. Работа 40 часов в неделю, 8 часовой рабочий день;
– Работа удаленно с периодическими оффлайн-встречами;
– Зарплата в долларах, ежемесячный оклад получится свыше 50 тыс. рублей;
– Карьерный рост и интересные задачи;
– Молодой амбициозный коллектив, корпоративы, поездки, мемы.
Обязанности:
– Общение с игроками в чатах;
– Оперативное решение проблем и консультации по румам;
– Сбор информации о рынке и желание разобраться во всех нюансах;
– Работа с базой задач и системой учета;
– Постоянное обучение и самосовершенствование.
От вас для нас:
– Грамотная письменная речь, коммуникабельность и логическое мышление;
– Опыт профессиональной или полупрофессиональной игры в покер;
– Опыт работы в компании/коллективе. Мы ищем командного игрока, который умеет уважительно общаться и активно взаимодействовать с коллегами, ответственно подходить к задачам и ценить не только свое, но и чужое время;
– Стрессоустойчивость, умение быстро ориентироваться в массивах информации;
– Желание работать в долгую и расти вместе с нами;
– Любовь к покеру, знание и погруженность в тему;
– Ответственность и умение работать на результат.
Если претендуете на работу в иностранных отделах, дополнительно:
– Знание испанского или португальского в связке с русским языком.
Для подачи заявки заполните анкету: https://forms.yandex.ru/cloud/6293f12499613695665b5ab3/
Все вопросы можно задать в предпоследнем пункте анкеты.